Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
We need to tell Gypsy what happened.
Wolfgang hurried to keep up with Ramiro.
If he tried hard, he would succeed.
He is now staying in Paris.
I want to keep that.
She was engrossed in her work.
I won't be pushed into this.
Mohammad's oldest son looks just like him.
Tiefenthal Jackson is one of the richest men in Boston.
My neighbor's dog is dead.
Your memory hasn't improved much, has it?
He wasn't in the mood.
I hear sirens.
There's still a lot left.
She kissed my cheek.
Don't forget to clean your room.
These cars are ours.
Tell me about what you did last summer.
You could've warned me.
Hohn isn't likely to succeed.
Hubert got up before dawn.
The baby ceased crying.
It's a weird world, isn't it?
I wonder who wrote this letter.
I had the letter written by him.
The laughter died down.
What's your favourite pastime?
She really wants to lose weight.
You aren't the only one who likes baseball. Dean likes it, too.
I persuaded my brother to study harder.
I really have to go now.
It's already seven.
We'll change trains at the next station.
Come if you can.
I spoke with them today.
Pamela helped Christian get up from her seat.
Can we extend a hand to the people in the forgotten corners of this world who long for a chance at security and justice and a life shaped by the wish for dignity?
She said to me "Let's go shopping."
I was just making a suggestion.
If you like.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.
She tied up the parcel with string.
I don't write poetry anymore.
This is me, I'm eating a banana.
That means cutting the first train.
I told her to wear a hat.
I was under the impression you wouldn't be at the meeting.
It just doesn't seem likely.
Pasta is called pasta because it's the Italian word for "dough" from which it is made.
That's why I can't take this job.
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
He was stunned by her beauty.
I am Thai.
There are no further details.
It has been raining a full five days.
Ning wasn't expecting me to help him.
The inhabitants rebelled against the ruler.
Is everyone still alive?
Where are you sleeping tonight?
The doctor gave me a shot.
You should probably tell Gunter who'll be meeting him at the station.
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
Laurianne doesn't seem very impressed.
Why would Manuel come now?
When have I ever lied to you?
Phill motioned for Jan to join him.
Metin didn't seem to want to win.
The section chief altered the plan.
I'd like to visit Angkor Wat before I die.
It won't be necessary to do that anymore.
That's not funny!
We don't have any potatoes any more.
Victory, or death!
You will get friends there.
The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
They are faced with a multitude of stresses.
Barrio is a great guy.
It was hard for Justin to keep from smiling.
Nobody wants you to do this.
Why are you speaking so loudly?
Who runs the fastest of the three?
We wasted a lot of time looking for Spyros.
"Why isn't he coming out?" "Don't know. Something's keeping him there."
This earth is moist owing to the recent rain.
This book deals with anthropology.
The soul is eternal.
Debi works on an oil rig.
Can you tell butter from margarine?
Trey's parents have a bar in their basement.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
It appears that my mother knows the fact.
The cold air revived her.
The thief took flight when the policeman saw him.
The Renaissance established the dignity of man.
Johnny only had one pair of socks and they had holes in them.
She doesn't speak English as fluently as you.
I am going to do it.
I was in bed already.
If anyone has a problem, tell them to call me.
I'm here to protect him.
Did Mario tell you what the problem was?
There are a great number of schools in this city.
Single ensuite, please.
This is rather unusual.
He snuck out to meet up with a girl.
Don't think you'll always be able to placate me with food!
Don't hate me!
Where did you decide to go?
I don't have time to see you.
I live in Belfast.
I asked you for an explanation, but the one you gave me is unsatisfactory.
Spyros has gone to the mall.
Unless it rains, I will go, too.
He always relies on other people.
I just really need to be with you now.
You'd better not argue with Leif.
The sheep were feeding in the meadow.
They know we're friends.
They like the rain and the snow.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Who do you think you're kidding?
I refuse to give up on this.
You need to be here for your family.
I see Mat as cunning rather than clever.
I'll probably be fishing.
We put off the departure till tomorrow.
I'm quite certain I don't want to be married to you.
I noticed that the bus drivers cannot brake.
Suddenly, Jack realized what had happened to him.
That's Leonard's file.
He retired at 65.
Don't stand there.
Israel is a wonderful guy.
All hunting the same prey with a desperate starvation.
Julius rarely goes out nowadays.
This is the book you are looking for.
You've met Erik already, haven't you?
I see a harmful animal.
He did not cry at her funeral.
Do not complain about the conditions!
I want to be here for her.
I'd like to get a view of the ocean.
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
Let's keep things as simple as we can.
Users of Tatoeba shouldn't feel alone and desperate.
Thank you for your concern.
These gadgets seem to be of no use.
The patient is hallucinating.
Can we go back now?
Wish me luck!
It took me the better part of a month to finish Joseph and His Brothers by Thomas Mann.
I should've left them a note.
I don't like to be alone.
He was too angry to speak.
Teachers must understand children.
It's Friday! Time to get drunk.
In order to visit our country, foreigners will from now on need a special visa.
She told me such stories as were useful.
You may choose one of them.